When a technical foul is charged to the offense, NLS will properly charge a turnover to the player (or team) as well. This is correct and necessary so that the opposing team can gain possession of the ball in order to shoot the technical free throws. It's not possible to shoot free throws without possession.

However, when there is a double technical and no free throws are shot, then no turnovers should be charged. We are working on making this correction in the software, but until then this is the workaround entry to charge a double technical 

without the charged turnovers. (See linked video).

1. Charge technical foul to Defensive player. Choose "No Free Throws"

2. Manually change the BALL indicator to the other team

3. Charge technical foul to the Opposing player. Choose "No Free Throws"

4. Manually change the BALL indicator back to the original team.